โบรอนและซาชิโกะ: เทคนิคการซ่อมเสื้อผ้าแบบญี่ปุ่น
เทคนิคโบรอนและซาชิโกะปรากฏขึ้นในญี่ปุ่นโดยความจำเป็น เทคนิคโบรอนและซาชิโกะได้รับรันเวย์และเป็นตัวเลือกที่สวยงามและยั่งยืนเพื่อหลีกเลี่ยงการทิ้งชิ้นส่วน
"sashiko stitch and patch" (CC BY 2.0) จากกระเป๋าเดินทางสีแดงตัวน้อยของฉัน
ชิ้นงานญี่ปุ่นที่เย็บแบบโบรอนมีความสวยงามเฉพาะตัว โบรอนเป็นเทคนิคดั้งเดิมที่ใช้ในการซ่อมแซมเสื้อผ้า ซึ่งมีต้นกำเนิดในญี่ปุ่น โดยเป็นวิธีการสวมใส่ชิ้นส่วนจนหมดอายุการใช้งาน การนำผ้าต่างๆ มาประกอบเข้าด้วยกันเพื่อซ่อมแซมเสื้อผ้า หรือสร้างชิ้นใหม่จากการเชื่อมเสื้อผ้า ไม่อย่างนั้นพวกมันจะเป็นเพียงเศษผ้าที่ไร้ประโยชน์ ตะเข็บ sashiko จึงปรากฏขึ้นซึ่งใช้ทำแพทช์และเมื่อเวลาผ่านไปก็ได้รับความเป็นอิสระและเป็นเพียงการใช้สุนทรียภาพเท่านั้น
โบรอนถือกำเนิดขึ้นจากความจำเป็นทำให้แต่ละชิ้นบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอายุขัยของมัน ลวดลายที่ใช้ในการเชื่อมผ้า (ตะเข็บซาชิโกะ) ได้รับการออกแบบมาอย่างพิถีพิถันและมีการเคลื่อนไหวสะท้อนจากผู้เย็บไปจนถึงประวัติศาสตร์ของเสื้อผ้า ประโยชน์ใช้สอยและความเป็นไปได้ที่แต่ละรายการยังคงมีให้ เทคนิคที่สร้างขึ้นในญี่ปุ่นเป็นทางเลือกสำหรับผู้ที่ต้องการหลีกหนีจากโลกของ แฟชั่นเร็วซึ่งผลิตภัณฑ์ทั้งหมดทำขึ้นเพื่อให้มีอายุการใช้งานไม่กี่ฤดูกาลและจะทิ้งและเปลี่ยนใหม่ในไม่ช้า
ประวัติของโบรอนย้อนกลับไปในสมัยศตวรรษที่ 18 และ 19 ของญี่ปุ่น ที่ซึ่งผ้าฝ้ายเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยที่มีเพียงชนชั้นสูงเท่านั้นที่สามารถซื้อได้ ชนชั้นที่ยากจนกว่าจะแต่งกายด้วยเส้นใยแบบชนบท ซึ่งไม่เพียงแต่จะทำได้ยากขึ้นเท่านั้น แต่ยังใช้เวลาน้อยลงด้วย ดังนั้น โดยการเย็บผ้าหลายๆ ชิ้นและใช้ตะเข็บเสริมความแข็งแรง จึงสามารถเสริมเส้นใยให้มีอายุการใช้งานยาวนานขึ้น นอกจากนี้ ในสมัยเอโดะ (ซึ่งกินเวลาจนถึงปี พ.ศ. 2411) มีกฎหมายห้ามชนชั้นล่างสวมใส่เสื้อผ้าสีสดใส ซึ่งทำให้เสื้อผ้าสไตล์โบรอนดั้งเดิมมีสีน้ำตาลและน้ำเงินคราม (ใกล้เคียงกับกางเกงยีนส์สีน้ำเงินในปัจจุบัน)
"sashiko stitch and patch" (CC BY 2.0) จากกระเป๋าเดินทางสีแดงตัวน้อยของฉัน
เทคนิคโบรอนจึงทำให้ผ้ามีอายุการใช้งานยาวนานและใช้งานได้จนหมดอายุการใช้งาน เป็นเรื่องปกติที่เสื้อผ้าจะเริ่มเป็นชุดกิโมโน กลายเป็นชุดประจำวัน จากนั้นจึงใช้ปลอกหมอน ฟูกฟูตอง กระเป๋า และในที่สุดก็จบรอบเป็นผ้าพื้น แต่ละแพตช์ถูกใช้จนหมดซึ่งตรงกับหลักการของญี่ปุ่นที่ว่า “mottainai” ซึ่งให้ความสำคัญกับการใช้มูลค่าที่แท้จริงของวัตถุและแสดงความเสียใจต่อของเสีย
ในทางกลับกัน วิธีการเย็บผ้าซาชิโกะเริ่มต้นจากการเย็บปะติดปะต่อและเสริมตะเข็บที่รวดเร็วและใช้งานได้จริงในเทคนิคโบรอน เมื่อเสื้อผ้าราคาถูกลง การเย็บแบบ "ประ" ก็พัฒนาเป็นสิ่งที่ตกแต่งมากขึ้น ดังนั้น การซ่อมแซมแต่ละครั้งจึงกลายเป็นความท้าทายอย่างสร้างสรรค์ ซึ่งใครก็ตามที่เย็บสามารถสร้างรูปแบบการวาดและใช้เพื่อแสดงออกได้
การเรียนรู้เทคนิคการซ่อมเสื้อผ้าของญี่ปุ่นเป็นวิธีการหลีกเลี่ยงการสูญเสียสิ่งของในสภาพดีและยังคงสร้างชิ้นงานที่ไม่เหมือนใคร โบรอนเป็นเรื่องธรรมดาบนแคทวอล์คในทุกวันนี้ เช่นเดียวกับตะเข็บซาชิโกะ และเทคนิคทั้งสองเป็นวิธีเพิ่มความคิดสร้างสรรค์เล็กน้อยในการซ่อมเสื้อผ้าแบบธรรมดา โดยพื้นฐานแล้ว เทคนิคต่าง ๆ ครอบคลุมความไม่สมบูรณ์ ดังนั้นจึงสามารถใช้เป็นแบบฝึกหัดที่สนุกหรือทำสมาธิและเป็นประตูที่ดีสำหรับทุกคนที่ต้องการเริ่มเย็บผ้า
ทำอย่างไร?
ภาพ: ตัวอย่างการเย็บผ้าซาชิโกะ "จานรองแก้วเก็นกิ" (CC BY 2.0) โดย Saké Puppets
คุณสามารถเริ่มด้วยผ้าชิ้นใดก็ได้ที่ต้องซ่อมแซม ไม่ว่าจะเป็นเครื่องแต่งกายหรือปลอกหมอน วิธีโบรอนใช้ได้ผลดีมากกับผ้าเดนิม ซึ่งใกล้เคียงกับที่มาของเทคนิคมากขึ้น
วัสดุที่จำเป็น:
- sashiko เข็มหรือเข็มสำหรับปัก;
- ด้ายซาชิโกะ ด้ายฝ้ายหนาหรือด้ายปัก
- ไม้บรรทัดหรือปากกาเย็บผ้า (ถ้าคุณต้องการทำลวดลายตรง)
- ซับในด้วยกาวเทอร์โม (ตัวเลือกสำหรับการซ่อมแซมและสร้างลวดลายที่จะเย็บ)
เย็บตะเข็บเพื่อลอง:
- เส้นขนาน
- ข้ามจังหวะ
- เส้นที่วุ่นวาย
- กล่อง
- พบกับไลน์
- เย็บสลับสั้นและยาว
- รูปแบบซาชิโกะอย่างเป็นทางการ
เคล็ดลับ
- ใช้สิ่งที่คุณมีและแบ่งปันทรัพยากรกับผู้อื่น
- ค้นหารูปภาพใน Pinterest เพื่อรับแรงบันดาลใจ;
- ออกแบบของคุณเองและสนุกกับกระบวนการ
- ขี้เล่นและจำไว้ว่าไม่มีอะไรที่เหมือนกับความผิดพลาด
- ถ้าด้ายของคุณหนาเกินไป ลองแยกด้ายออกเป็นสองเส้น
- พิจารณาใช้ผ้าและด้ายที่มีพื้นผิวต่างกัน
- พิจารณาใช้ความกว้างและทิศทางการเย็บที่แตกต่างกัน
- นอกจากนี้ ให้นึกถึงการเว้นพื้นที่ว่างให้ปราศจากจุดเพื่อสร้างสมดุลให้กับการออกแบบ
- แผ่นปิดผ้าฝ้ายและไหมจะมีผิวเคลือบที่ดีกว่าผ้าโพลีเอสเตอร์ผสม
- ใช้เศษผ้าจากชิ้นส่วนที่คุณไม่ต้องการใช้ทำเศษผ้าอีกต่อไป
- พิจารณาใช้สีย้อมธรรมชาติ หากคุณไม่สามารถหาสีที่เหมาะสมกับด้ายและผ้าได้
